Wednesday, 15 February 2012


I have sewn 9 x 9 blocks out of a fat quarter pack from Sew-Sisters, and now I can't decide how to put them together. 
The initial design is this, a throw with a flowered border and brown back/binding (I bought additional yardage for that):
version #1
Then I wondered about setting the blocks together with brown sashing like this:
version #2
Which looked better in my head than on the design wall. But it gave me this idea:
version #3
I really like the shoo-fly block formed in the corners. As did my friend and my daughter.

Unfortunately the next day when I went to sew the blocks into a top I wasn't so certain anymore that I like version #3 more than #1. Since then I have been sewing a lot of unrelated stuff, cleaned my studio, and am now seriously considering housework........

J'ai 9 x 9 blocks cousus d'un paquet de fat quarters de Sew-Sisters. J'avais prévu de les assembler comme le montre la première photo, avec une bordure fleuri.
Ensuite je me suis demandé de quoi ils auront l'air avec des separations brunes, comme sur la deuxième photo. Ça paraissait mieux dans ma tête qu'en réalité.
Mais cet essaie m'a donné l'inspiration pour la troisième version, qui paraissait la meilleure non seulement à moi, mais aussi à une amie et une de mes filles.

Voici mon problème: la prochaîne journée je me suis mise à vacciller entre version #1 et #3, et je n'ai pas encore pu me decider. Pour passer le temps j'ai cousu beaucoup d'autres choses (j'ai même reprisé des vêtements), nettoyé mon studio, et là je me trouve à sérieusement considerer faire du menage........

Aus einem Packet Fat Quarters von Sew-Sisters habe ich 9 x 9 Blöcke genäht, und nachdem ich Meterware dazugekauft hatte wollte ich sie wie auf dem ersten Foto gezeigt zusammennähen, mit einer geblümelten Bordüre.
Dann hatte ich die Idee braune Zwischenstreifen zu benutzen, siehe Foto #2. Naaah, gefällt mir dann doch nicht.
Aber mit geblümten Zwischenstreifen wie auf Foto #3? Wunderbar, nicht nur ich liebe das zweite Muster daß dabei in den Ecken erscheint.

Leider war ich mir dann am nächsten Tag aber nicht mehr sicher ob ich wirklich Version #3 mehr mag als Version #1. Während ich versuche mich zu entscheiden habe ich viel anderes Zeug genäht und sogar gestopft, mein Studio aufgeräumt, und denke jetzt ernstlich an Hausarbeit.....


  1. #3 is my choice:) Isn't it awful when you start second guessing what you are doing. It drives me crazy sometimes.

  2. I much prefer your #3 version. The sashing adds brightness and the shoefly corners add an almost hidden feature... I think your #1 version would need either a pieced or applique outer border to give it a frame for the centre, because the center would be not enough to hold a viewers interest.

  3. I also like #3 better , adds some lovely spring freshness to the overall project.

  4. Add me to the list of #3 fans! It is a beautiful quilt.

  5. Me, too. I like #3 but it looks like a lot more work. I really like browns and pinks together. Nice colour choices.

  6. oy, happens to me all the time. At least you have a photo to compare. Sometimes asking is not helpful as you get a variety because beauty is in the eye of the beholder. Sorry to be the weed in this pretty flower garden but I like 2 and 1! ;^)