Gallery

Wednesday, 27 June 2012

Unproductive Week

After a busy week which contained a very badly organized craft market and a lovely trip to Jardin de Metis I have only managed to finish 8 postcards for two swaps which I'll show in a couple of weeks when every one has received theirs.
Packing for the craft market I realized I had never shown the clothespin bags I make from a pattern passed on to me from a friend, whose grandmother made these for sale.


Aprés une semaine trés occupé durant laquelle j'ai participé à une vente d'artisanat trés mal organisé ainsi qu'à un beau voyage au Jardin de Metis j'ai seulement réussi à finir 8 cartes postales pour des échanges. Je vais les montrer une fois tous le monde les a reçu.
Pendant que j'ai assemblé les articles à amener au marché j'ai réalisé que je n'avais jamais montré les sacs d'épingles à linge que je fais après le patron qu'une amie m'avait donné. Sa grand-mère en faisait pour les vendre.


Während der letzten Woche war ich sehr beschäftigt, unter anderem mit einem sehr schlecht organisierten Handarbeitsmarkt, und einem schönen Ausflug zum Jardin de Metis. Ich habe es nur geschafft 8 Postkarten zum Austauschen fertig zustellen. Ich werde sie zeigen sobald meine Partner ihre Karten bekommen haben.
Beim einpacken für den Markt habe ich bemerkt daß ich noch nicht meine Wäscheklammerbeutel gezeigt habe. Der Schnitt kommt von einer Freundin die ihn von ihrer Großmutter bekommen hat.

7 comments:

  1. Oh, the clothspin bags are so wonderful!

    ReplyDelete
  2. Those clothes pin bags are so sweet. I don't think I've seen that design before. Sorry to hear about the badly organized craft show...nothing is worse for the vendors than that:(

    ReplyDelete
  3. Nice clothespin bags! We have them in our region too. Must be a pattern from the "Cercle des fermières"? Are you a member too? I am but not a good one this year...went to the quilt guild more ;).

    ReplyDelete
  4. you're very busy....i really like the clothespin bags

    ReplyDelete
  5. Wow, nice clothes pin bags!! Mine are in a wooden produce basket.

    ReplyDelete
  6. Eight postcards is a lot to a hand stitcher like me:) Isn't Jardin de Metis just fabulous! I visited last summer on the way to the Gaspe. Very neat clothes pin bags.

    ReplyDelete