Gallery

Thursday, 27 September 2012

Just keeping my head down

....and plugging away at the garden clean-up, food preserving and even getting in some sewing time in to have something to sell next week at the crafts market. On the occasions I lift my head a couple of hours, a day or even a week has passed and I seem to be even farther behind......
60" x 70" - 1.50m x 1.75m

Je garde ma tête baissé et m'occupe à terminer mon jardin, preserver fruits et legumes et réussis même un peu de couture pour avoir de quoi à vendre la semaine prochaîne au marché publique. Malheureusement j'ai l'impression, chaque fois que je lève ma tête et regarde autour de moi, que je suis de plus en plus en arrièrre......
display - étalage

Ich bin fleißig dabei meinen Garten für seinen Winterschlaf vorzubereiten, Obst und Gemüse zu verarbeiten und schaffe sogar ein bißchen zu Nähen, aber die Zeit verfliegt schneller denn jeh und die Hälfte meiner to-do-Liste bleibt ungetan......

1 comment:

  1. Time seems to be flying by these days...too much to do and no time to do it...LOL Good luck at your craft show:)

    ReplyDelete