Gallery

Tuesday, 28 May 2013

Weekend Visitors

This weekend I had two of my daughters to visit. They made earrings and row-counter bracelets inspired by Kate's excellent tutorial. The first picture shows what they made for me using jade beads from a broken bracelet my grandmother had given me a long time ago.
Deux de mes filles m'ont visité cette fin de semaine et elles ont fait des bijoux. La première photo montre ce qu'elles ont fabriqué pour moi en recyclant des perles de jade d'un bracelet brisé que ma grand-mère m'avait donné. 
Les deux bracelets sont des compteurs pour le tricot, d'après l'excellent tutoriel de Kate.

Am letzten Wochenende hatte ich zwei Töchter zu Besuch. Sie haben Ohrringe und Armbänder zum Strickreihenzählen (nach diesem Tutorial) angefertigt. Mein Armband im ersten Foto enthält Jadeperlen von einem gebrochenen Armband daß meine Großmutter mir vor langer Zeit geschenkt hatte.

3 comments:

  1. Looks like a fun project for all of you. Very sentimental.

    ReplyDelete
  2. Very nice...the whole family is talented!

    ReplyDelete
  3. Very nice. My daughter has a set of earrings like the ones on the left. Maybe I should look up that tutorial and teach her how to make them herself.

    beaniekins84(at)gmail(dot)com

    ReplyDelete