Gallery

Thursday, 17 September 2015

Travel (Bureau) Placemats

This week I am mostly enjoying our rare good weather, but still try to get some sewing done. These placemats have on one side a 4 inch deep zippered pocket for ustensils, a napkin and sugar, salt, ketchup, etc. packets. The whole rolls up to fit into the lunch box or desk drawer.
Quand je ne profite pas du temps merveilleux que nous avons cette semaine je couds des napperons de voyage, que beaucoup de gens achètent aussi pour manger à leur travail.
Les napperons ont une poche, profonde de 10cm, fermé à zip pour des ustensils, serviettes, paquets de condiments, etc. Ils peuvent être enroulés pour trouver leur place dans des sacs à lunch ou tirroirs de bureau.

Wenn ich nicht im Garten bei unserem schönen Wetter spiele nähe ich zur Zeit Reiseplatzdeckchen. Diese haben eine 10cm tiefe Tasche, durch einen Reißverschluß gesichert, in der man Eßbesteck, Serviette, Salz- und Zuckerpakete, etc. geben kann. Um wenig Platz einzunehmen können sie dann eingerollt werden.
Beliebt nicht nur für Reisende, sondern auch für Büroangestellte.

1 comment: