Wednesday, 25 September 2013

Autumn Pears (and a Cupcake) Mug Rugs

potholders - poignées de cuisine - Topflappen

The leaves are starting to fall and we had to start to heat the wood stove, so the more autumn-y fabrics in my stash called out to me. I made a bunch of pear mug rugs, and then was asked for the same model as potholders with wool as the insulating layer. 
And then  I found a small triangle with multi-coloured dots that was just large enough for a cupcake top ......
mug rugs - napperons à café - Kaffeedeckchen
Puisque les feuilles ont commencés à tomber et il a fallu debuter le chauffage les couleurs automnales parmi mes tissus m'attirent d'avantage. J'en ai fait des napperons à café en en forme de poire, pour m'en faire demander des poignées de cuisine avec une entre-doublure de laine pour une meilleure isolation.
Ensuite j'ai trouvé un petit triangle brun imprimé de pois multi-couleurs, juste assez grand pour le dessus d'un muffin ...
mug rugs - napperons à café - Kaffeedeckchen
Die Blätter haben begonnen von den Bäumen zu fallen, und es ist so kalt daß der Holzofen heizen muß. So ziehen mich die herbstlichen Stoffe in meinen Regalen jetzt mehr an. Ich habe mehrere Kaffee-Platzdeckchen in Birnenform genäht, und dann sind mir Birnen als Topflappen mit Wollisolierung verlangt worden.
Beim Herumkramen in meinen Stoffen habe ich ein kleines Dreieck -braun mit bunten Tupfen- gefunden. Es war gerade groß genug für den "Gupf" auf dem kleinen Kuchen ....


  1. Oh what fun. I have to remember pears next time I'm making trivets, or mug rugs.

  2. Those mug rugs are absolutely adorable! Your work is so sweet (hahaha, no pun intended).

  3. Those mug rugs looks a little challenging to bind, but certainly a nice finished product.

  4. I love the potholders! Too cute. : ) Thank you for linking up to TN&TN every week. I am sorry I don't do as much blog hopping as I should.
    Have a great day!! : )

  5. Darling! So perfect for the season, Regina. Patchwork just makes everything better. :o)